domingo, 24 de agosto de 2014

A linguagem Kipeá  da etnia Kiriri

 Linguagem Kipeá Kiriri


O estudo da linguagem kipeá Kiriri  iniciou-se com o registro de palavras
pelo grupo de jovens, junto com educador indígena Dernival, principalmente
com a ajuda dos seus anciãos que foram os guardiões do saber da
linguagem kipeá, que sempre tiveram essa vontade de repassar para os
mais novos da tribo Kiriri. Poucos falantes da língua existem, e cada vez
mais a preocupação aumenta com as perdas dos anciãos.
Com a localização em tempo antigo entre diferentes grupos Kipeá Kiriri,
o estudo está classificado em dois dialetos principais, o tupi e macro-kiriri
jê, onde as palavras se espalham por diversos dialetos kipeá, kariri,
tupi e próprio macro-jê.

Podemos perceber que o kipeá tem vários modos de falar e de
aprender, por isso que ler se classifica como língua dobrada, que algumas
palavras tem o mesmo significado, pois cada uma das 180 línguas indígenas
brasileiras apresentam diferenças e semelhanças da mesma forma
que acontece com diversos idiomas do mundo, assim como no kipeá.
Alguns pesquisadores afirmam que o povo Kiriri perdeu o seu idioma,
para nós Kiriri o nosso idioma permaneceu sempre vivo dentro de cada
um dos Kiriri. Para os pesquisadores locais o dialeto Kiriri kipeá continua
ainda forte, o que faltam são projetos de incentivo para o desenvolvimento
e transmissão do idioma.

Com a ressignificação do idioma kipeá a nossa esperança revive,
o nosso olhar se abre para enxergar os horizontes.
Com as lei da educação e do incentivo à cultura, o povo Kiriri é o
primeiro povo a sair na frente, na busca do fortalecimento da cultura oral
e de seu próprio idioma.

Nenhum comentário:

Postar um comentário